什么问你的医生关于姑息性化疗

化疗可以通过静脉注射(IV)或者应用于皮肤以丸剂的形式使用。 医生建议将其作为可能做三件事之一的手段:治愈癌症,延长生命或改善癌症症状。

癌症被视为无法治愈时,焦点将从寻找治疗转向延长生命并提升您的舒适度。

这被称为姑息性化疗

在考虑姑息化疗是否适合您时,向肿瘤医师询问以下五个问题是很重要的。

1.这种特殊的化疗在降低肿瘤大小方面的有效性如何?

你会想知道你的肿瘤医生提出的化疗的反应率。 反应率指的是由于药物或药物给药导致肿瘤缩小或消失的人数。

回应率是通过研究确定的。 例如,某种类型和阶段的癌症可能对某种药物组合有70%的反应率。 这意味着70%的这种类型和阶段的肿瘤患者对这种药物组合有反应。 这也意味着有30%的这种类型和阶段的癌症患者不会对治疗做出反应,或者只有极小的反应。

2.在你知道它有效之前,多长时间以及多少次化疗的周期?

你会想知道你在做什么,以及你需要多长时间。 化疗方案可能有很大差异。 有些癌症只需要一到两个月的时间就可以治疗,而其他癌症可能需要治疗一整年。

在决定其是否正常工作之前,尝试两个完整的化疗周期是标准的。

3.什么是治疗的潜在负担?

化疗可能会产生一些非常不希望的副作用。 我们都知道恶心或胃部不适,头发脱落和体重减轻的可能性,但是还有其他潜在的严重后果,您需要知道您是否有发展它们的风险。 你也想知道你和你的家人会承担什么样的个人负担。 你多久需要去诊所接受治疗,检查,血液检查等?

4.你会活得更久吗?

姑息化疗的主要目标是延长生命。 你会想知道你会活得更久的机会是多少。 如果机会很低,你会延长寿命,你可能会决定放弃它,以便更多地关注舒适度。

5.你的症状会减轻吗?

姑息化疗的另一个预期效果是改善癌症症状。 通过减小肿瘤的大小,可以减少癌症的症状。 你有权知道你的生活质量会得到改善的可能性。

一些报告显示,接受姑息性化疗的患者没有得到有关其肿瘤医生的生存率和生活质量问题的明确信息。

确保你不是其中之一。 你可以做出适合你的决定的唯一方法是获得所有可用的信息。

资料来源:

Audrey,S。等人 肿瘤学家告诉患者关于姑息性化疗的生存益处和知情同意的影响:定性研究。 英国医学杂志。 2008年7月31日; 337:a752 doi:10.1136 / bmj.a.752。

Ferrell,BR和Coyle,N; 姑息护理教科书,牛津大学出版社,2006年。