姑息治疗是一种模糊且常常令人困惑的术语来描述一种治疗模式。 问：询问的人是否是临终关怀？ 和临终关怀一样吗？ 什么是姑息治疗？
姑息治疗旨在缓解与严重疾病相关的症状并提高患者的生活质量。 与流行的看法相反，这不是临终关怀。
与临终关怀不同，姑息治疗可以在严重疾病期间的任何时候开始，理想情况下在诊断时开始。
姑息治疗癌症
姑息治疗最常用于癌症患者的治疗形式，如姑息性化疗和姑息性放疗 。 被认为是“姑息疗法”的化学疗法和放射疗法是那些不能治愈癌症，但能缓解症状的疗法 。 这方面的一个例子是一位患有脑肿瘤的女性，患上严重头痛和视力模糊，接受放射治疗以缩小肿瘤并缓解症状。
正在接受治疗性癌症治疗的癌症患者也是姑息治疗的主要候选人。 积极的姑息治疗可以缓解癌症治疗带来的痛苦副作用 - 恶心和呕吐 ，疲劳， 疼痛和鹅口疮只是姑息治疗可以解决的一小部分症状。
姑息治疗不仅仅针对癌症
其他严重的疾病也可以从姑息治疗中受益。
心力衰竭患者可以缓解胸痛，体液潴留（水肿）和呼吸困难 。 肝功能衰竭患者可以接受强化治疗，以缓解腹部疼痛和肿胀， 瘙痒和恶心 。 呼吸系统疾病患者可以控制呼吸急促并改善生活质量。
对患者生活质量产生负面影响的任何严重疾病均可从姑息治疗中受益。
也许姑息治疗的最大好处是？ 接受姑息治疗的患者比接受标准治疗的患者活得更长 。 如果患者能够改善生活质量并延长生命，为什么不姑息治疗更受欢迎？ 部分原因是由于误解，姑息治疗与临终关怀相同。
姑息治疗不等于临终关怀
临终关怀只是适合处于生命最后阶段的患者的一种姑息治疗形式 - 那些预期寿命为六个月或更短的患者。 就像姑息治疗一样，临终关怀旨在缓解症状，提高生活质量 ，但临终关怀局限于患有绝症的患者。
无论预期寿命如何，都可以给予姑息治疗。 姑息治疗可以在患者疾病的早期开始，以控制症状和提高生活质量。
姑息治疗目标
姑息治疗的目标只是为了缓解痛苦和提高生活质量。 进一步的目标是根据患者的愿望与姑息治疗团队协商。
然而，姑息治疗不仅仅是治疗身体症状。 姑息治疗还涉及情感痛苦和精神护理需求。
姑息治疗团队
姑息治疗通常由能解决多种问题的专业团队进行。 该团队可能包括：
姑息治疗团队中最重要的成员是你。 姑息治疗应针对实现您的个人目标。 作为姑息治疗患者，您有责任让您的目标和医疗保健愿望知晓。
资料来源：
Jennifer S. Temel，MD等人。 “对转移性非小细胞肺癌患者的早期姑息治疗”，新英格兰医学杂志。 N Engl J Med 2010; 363：733-742。
Phillip D. Good，John Cavenagh，Peter J. Ravenscroft。 “入选澳大利亚姑息治疗计划后生存”。 Journal of Pain and Symptom Management 2004; 27：4 Pages 310-315。