ASL研究员
如果不是William C. Stokoe,Jr.(1919-2000)的作品,美国手语(ASL)可能就不会有今天的尊重。
在Stokoe之前的手语
在Stokoe开始他的工作之前,手语不被视为真正的语言。 相反,它被看作是无意义的手势或哑剧的集合。 这种观点阻止了手语获得尊重并被用于聋儿教育。
(具有讽刺意味的是,“ 聋人文化遗产”这本书指出斯托科本人当时的表现并不好)。 缺乏对手语的尊重,实际上限制了它在当时的使用。 Stokoe本人估计,ASL的美国和加拿大用户数量只有20万到40万人。
Stokoe抵达加劳德特学院
1955年,Stokoe拥有学士学位和博士学位。 英语学位,抵达加劳德特学院(现为大学)主持英语系。 他对ASL感兴趣,并着手证明这是一种真正的语言。 1957年,Stokoe和两名助手(Carl Croneberg和Dorothy Casterline)开始用手语拍摄人物。 Stokoe和他的团队正在研究拍摄的手语,确定了使用的真实语言的元素。 他们的研究成果发表于1960年的研究专着“手语结构”。
Stokoe继续研究
手语研究继续进行,并于1965年,他的团队出版了一本关于语言原则的美国手语词典 。
虽然手语结构首先出现,但字典是抓住人们注意力的书,并引发了对ASL语言学兴趣的增长。
Stokoe的观点
斯托科的论点很简单。 他说ASL既是一种本土语言,也是一种自然语言。 原生意味着它是第一个学习的语言(对于支持手语的环境中出生的孩子)。
自然意味着它是一种每天都在使用的语言。 Stokoe的工作表明手语是一种语言,今天ASL被认为是一种语言。 这导致了它的使用增加。
斯托科的研究和出版事业
1971年,Stokoe在Gallaudet成立了一个语言研究实验室。 1972年,他创立了国际手语杂志Sign Language Studies,今天由Gallaudet大学出版社出版。 他还拥有出版手势语的书籍Linstok Press。
纪念Stokoe
1980年,全国聋人协会(NAD)出版了手语和聋人社区:纪念William C. Stokoe的散文 。 NAD还设立了William C. Stokoe奖学金基金来鼓励手语研究。 手语研究以手语语言研究1.4,2001年夏季,Stokoe回顾性重新发表了Stokoe的五篇文章和一篇社论,包括:“手语的学习和使用”,以及“手语与口语”。 另外,Stokoe还是加劳德特大学的荣誉教授。 而在1988年,他获得了Gallaudet的荣誉博士学位。
关于Stokoe的书籍
Stokoe撰写的最后一本书是手语:为什么在签名之前发表的演讲由Gallaudet大学出版社追授发表。
在这本书中,Stokoe指出语言不是语言所必需的。 另一本Gallaudet大学出版社出版的书“ Seeing Language in Sign:Seeing Language in Sign:William C. Stokoe的作品”是一本传记,详细描述了他与Gallaudet的管理人员之间的经常性关系。
资料来源:
> Gannon,Jack R. >,聋人 >遗产,全国聋人协会,1981年,第365-367页。
> William C. Stokoe, > 在Gallaudet大学出版社网页上。