按英文顺序使用手语并签署确切的英语

为学习英语签署精确的英语

它的覆盖面可能不尽如人意,但签署精确英语(SEE)(或英文或手写代码英语)通信选项仍然适用于我们。 SEE是一种交流/指导形式,其中标志以精确的英语单词顺序使用,并带有一些其他标志,例如“ing”字尾。 多年来,SEE与ASL合并创建Pidgin Signed English (或PSE)。

签名英文史

SEE首次出现在1972年。随着学校和家长认为它是用英语教导聋儿的有用工具,其受欢迎程度增加。 “ 美国聋人年鉴”第141卷第1期第29-33页的文章“看到基本英语的历史(见第一章)”给出了更多背景。

支持签名英文

唯一推动SEE的组织是SEE中心。 SEE中心网站的亮点:

英语签名研究

在SEE中心网站上,有一个可下载的文章目录,可用Word和HTML格式提供。 伴侣列表列出了有关听力儿童使用SEE的文章。

另外, 美国聋人年鉴偶尔会发表有关签署英语的文章,例如第145卷第5期第394-403页的“聋童创作书面文本:美国手语的贡献和签名英语形式”。

带签名英语的文学

SEE看到的最大优点之一是可以用SEE制作儿童图书。 加劳德特大学和现代标志出版社都使用SEE开发并出版了经典的儿童读物。 这些书籍通常在一个页面上显示故事,相邻页面的每个标志下面都有标志图案和文字标签。

现代标志出版社的儿童书籍

来自Gallaudet大学的儿童图书

加劳德特大学出版社还出版了一系列简单易懂的儿童书籍(标题不言自明),其中包括:

大蒜出版社出版的儿童图书

大蒜出版社还出版儿童读物,使用概念上准确的英文标准或松散的英文结构,其中包括:

签名英语教学书籍

现代标志出版社出版了一本全面的字典, 签署完整的英文 ,完成所有的约定。 (比较价格)Gallaudet大学出版社有自己的书, 英国综合签名英语词典 (比较价格)和另一本书, 签名英语教科书 (比较价格)。 大蒜出版社还出版了两本教学书籍, 手册一中的一个词 (比较价格)和手册二中的一个词 (比较价格)。

签名英文视频资料

现代标志出版社有其“签字准确英语”字典的CD-ROM版本。 同样,Gallaudet大学出版社提供了签名英文入门书(]比较价格)和录像带系列。 此外,现代标志出版社还发行了几个儿童的故事录像带和教育主题:

关于签名英语的访问者

ASL是一个障碍,因为它与使用英语的人交流困难。 这就是为什么签名精确英语越来越受欢迎。 当整个想法能够更好地与其他人沟通时,为什么强迫ASL人们 - 聋人还是非聋人? 与完全不同的ASL语言相比,签名精确英语更有意义。 我是一个近7岁男孩的母亲,他的聋生人数更多。

我们直到22个月才知道这一点。 他有严重的双侧听力损失。 在诊断的一个月内,如果不是,我们为我们的儿子提供数字助听器。 然后我们必须做出如何沟通的决定。

我不确定我们是如何意识到SEE的,但它对我有意义。 用英语说话,用英语阅读,用英语写......这对我来说很有意义。 我还被告知,它在教育背景上有所不同,因为我的儿子在编写自己的着作时已经知道英语的语法和顺序。

我们一直使用SEE标志。 我的儿子在大约1年半前植入了人工耳蜗。 我们仍然签字,他仍然爱他的语言。 事实上,他会尽力在词典中为我查词。 诚然,我们可能永远都不知道所有单词的所有符号,但是你知道听觉世界的所有单词吗?

我的儿子正在自己阅读他的苏斯博士书籍,我们通过有效的沟通和沟通来进行沟通。 要听到其他人说你不能在整个沟通环境中有效地谈论和签名,那么从来没有真正沉浸在这个环境中。 当我对肖恩生气的时候,我可以同时签字和说话。 当我想表达其他情绪时,它会在我的标志和声音中出现。

SEE标志已经为我们工作,并且大部分都很容易学习。 我们已经知道英语,所以我们学习如何加入我们的谈话是有道理的。

我建议其他人想要学习手语作为第二语言。 SEE的历史从来没有真正谈过。 它由两名女性,一名聋哑人,一名聋哑父母的孩子开发。 ASL的核心是ASL,然而,初始化或增强了标志以允许签署所有单词和过去式等。例如,ASL可能有一个标志,意味着快乐和欢乐; SEE标志有两个标志。 非常相似的迹象运动但两个不同的迹象。

我希望这有助于提供一些见解。 虽然自从我现在工作以来,它可能有点粗糙,但我希望我相信SEE标志的信息是明确的。