让你的ASL技能发挥作用
随着越来越多的听力和聋哑人学习手语，对该技能开放的职业范围已经扩大。 事实上，美国劳工统计局称，翻译职业的发展速度比平均水平快得多，预计到2026年将增长17％。除了传统职业如口译外，随着技术的发展，新的职业可能性也随之开启。
在教育，健康，治疗和娱乐服务方面，专业职业也需要流利的ASL。
什么是美国手语（ASL）？
美国手语是一种完整而复杂的语言，由手部动作，面部表情和姿势组成。 美国手语是聋人或有听力障碍的人可用的几种交流方式之一。 它有自己的语法和语法，与英语不同。
教育
ASL课程报告说，他们的大部分毕业生都是由学校，社区学院和四年制学院聘用的。 在教育方面，通常需要懂手语的人。
职业包括作为教育机构中的个人，团体，会议和课程的手语翻译。 需要ASL流利的教师作为聋学校的教师，特殊教育教师， 加劳德特大学 ， 全国聋人技术学院 （NTID）的大学教授以及其他大学内的聋人课程。
另一个与教育有关的职业是与使用触觉形式的手语的失聪学生合作。
可以在大学教学班，私人课程或领先的婴儿手语课程中找到手语教师。 手语教师可以从事口译培训课程 。
健康
需要了解手语的医务人员。 懂语言的语言病理学家 ，听力学家和职业治疗师可以更好地与他们的客户合作。 懂手语的社会工作者也是需要的。 懂手语的心理学家在聋人和学院的学校担任顾问，也可以为私人和政府心理健康服务提供者工作。
医疗保健机构需要熟练掌握医学术语的ASL口译员与患者及其家属进行交流。 他们可能需要先进的国家认证才能在某些医疗机构进行实践。 他们可能被该设施聘用，或在医疗机构作为独立承包商或口译服务机构工作。
政府和执法部门
联邦，州和地方政府机构为手语熟练的人提供机会。 这些人可以在平等机会办公室找到，或者在职业康复机构和国家耳聋和听力障碍委员会担任聋哑和听力障碍专家。 他们还在执法，司法和拘留环境工作。 需要熟练掌握ASL的警察。
解读
口译员可以在多种环境中找到。 口译员在政府机关，法庭，医院，学校，博物馆，游乐园，剧院等。 聋人还可以为有特殊需要的聋人工作，作为聋人口译员 。 社区口译员可能是自雇人士或为口译服务工作，并在各种环境中提供他们的服务。 或者，他们可能会被需要持续服务的组织雇用。
演变过程中与口译相关的职业生涯的一个例子是管理手语视频中继服务和视频远程口译服务。
聋人可以管理这些中继服务，所以这个职业不仅限于听手语翻译。
娱乐
知道手语的旅行社和导游可以在旅行和旅行社工作，或者运行他们自己的代理机构，从事专门的聋人项目。
资源：
>职业展望手册，口译员和翻译员。 劳动统计局，美国劳工部。 https://www.bls.gov/ooh/media-and-communication/interpreters-and-translators.htm。